On vous entend déjà dire: «ils se la racontent, ces deux-là» et «ils ne vont pas nous faire croire qu’ils n’ont pas loué de voiture pour leur voyage en Écosse»… Eh bien si! Une semaine de vacances sans voiture… et on peut même vous dire que, pour le coin que nous avons fait, c’est très facile!
Pour ces vacances, nous avions envie de visites culturelles et de nature et nous avons réussi à allier les deux! De manière stratégique, nous avons loué un Airbnb pour une semaine à Glasgow. C’est de ce point que nous avons pu vadrouiller comme bon nous semblait. De manière tout aussi stratégique, on vous conseille d’avoir l’application ScotRail sur votre téléphone, qui permet entre autres d’acheter des billets de train rapidement et au meilleur prix!
À lire aussi: Que faire en 5 jours à Lisbonne, au Portugal?
Jour 1 en Écosse: Glasgow, nous voilà!
Le premier jour, nous avons fait une visite guidée de Glasgow d’une durée de 2 heures. Pas de chance, nous n’avions pas trouvé de visites en français, alors on a bien suivi les 2/3 de la visite… mais après, notre concentration était un peu mise à mal.
Le guide était un comédien qui nous a raconté les rivalités entre l’Écosse et l’Angleterre, le développement de Glasgow aux Xe et XIe siècles, l’époque prospère de la ville grâce à son industrie (textile et sidérurgie, notamment), les difficultés économiques au XXe, puis le renouveau à partir de 1980, où la ville connait un rebond économique.
Le centre-ville de Glasgow
Le jardin botanique
Le jardin se distingue par ses douze serres d’inspiration victorienne
Bon, pour la suite de la journée, on n’a pas grand-chose à vous raconter, puisque nous avons passé notre après-midi à récupérer nos valises, qui n’étaient pas dans le même avion que nous la veille! 😅
Jour 2 en Écosse: Île d’Arran et sens de l’orientation défectueux
Le deuxième jour, nous sommes allés sur l’île d’Arran. C’est très facile d’y aller en transport en commun depuis Glasgow. Pour cela, il vous faut prendre le train à Glasgow Central, direction Ardrossan Harbour (50 minutes de train). Puis de Ardrossan Harbor, il faut prendre le ferry pour Brodick (55 minutes de traversée).
Arrivés à Brodick, c’est parti pour une randonnée grâce à l’application Walkinghighlands. Nous avons marché à travers des champs à l’herbe bien verte, vu des cottages isolés (tout à fait le type que Sneakers Vertes attendait, se remémorant le film The Holiday) et des moutons. Nous avons également longé la côte en surplombant la mer.
Bon, maintenant qu’on vous a raconté la partie idyllique, il faut bien vous l’avouer, on s’est un peu perdus. Nous étions prêts à rebrousser chemin pour voir notre erreur et reprendre le bon itinéraire, quand nous avons rencontré deux randonneurs écossais! Et nous voilà partis avec eux pour finir la randonnée! Et alors là, quelle surprise pour la pause: la flasque et les petits verres pour le whisky! Vous connaissez le slogan publicitaire «un Mars et ça repart»? Eh bien, maintenant, le nôtre est «un whisky et ça repart»!
Des cottages à la The Holiday!
Le calme devant la mer
Après 12 km, nous sommes arrivés à Lamlash, un petit village en bord de mer. Nous en avons profité pour s’arrêter dans un coffee shop appelé The Old Pier Cafe. Nous y avons mangé de la cuisine maison: un sandwich, une soupe de poireaux et pommes de terre et des scones! Pour retourner à Brodick, nous avons pris le bus. Puis, retour sur le continent le soir-même!
Le village de Lamlash
Le mignon port
Jour 3: Visite d’Édimbourg à bord des mythiques bus rouges
Le troisième jour, nous sommes allés à Édimbourg. 50 minutes de train depuis Glasgow, et hop, nous sommes en plein cœur de la ville! Pour cette première journée à Édimbourg, nous avons pris les bus rouges (Sightseeing) afin d’avoir un aperçu de la ville.
Ce qui est pratique avec ce système, c’est que vous montez et descendez comme vous voulez durant la journée selon les différents points d’intérêts de la ville. En plus, il y aura forcément un commentaire dans votre langue! Et ça, c’est top!
Nous avons arpenté la vieille ville, que nous avons trouvée splendide au niveau architectural, et visité le parlement. La ville est très animée, bien plus que Glasgow, mais cela reste agréable (surtout sous le soleil, seul jour de beau temps de notre séjour!).
Jour 4 en Écosse: Excursion au Loch Lomond
Nous avons choisi une excursion organisée au départ de Glasgow vers le Loch Lomond. Nous étions un groupe de 8 personnes plus la guide. Nous sommes donc partis en mini-van depuis le point de départ de notre randonnée. Nous n’avions déjà pas eu une température extraordinaire pour l’île d’Arran, mais ce jour-là, ce fut la plus mauvaise météo de notre voyage. Sneakers Vertes a guetté la moindre éclaircie, faisant bien rire le reste du groupe!
Nous avons marché au milieu des collines, ça grimpait pas mal. Les paysages tout au long du chemin étaient ravissants! Puis, nous sommes arrivés au point culminant qui surplombait le Loch Lomond. La vue était magnifique! Coutume oblige: hop, encore un petit coup de whisky!
Nous sommes ensuite redescendus jusqu’à un petit village, où nous avons mangé tous ensemble dans une auberge. Nous avons trouvé ce moment convivial. Nous sommes rentrés à Glasgow vers 16h. Ce fut une journée vraiment agréable. On s’est laissé porter, sans se soucier ni du point de départ ni du tracé de la randonnée!
Après la pluie vient le beau temps… provisoirement!
Les nuages ne sont jamais bien loin
Mais la vue vaut le coup!
Jour 5: Deuxième jour à Édimbourg, toujours en train!
Nous sommes arrivés en fin de matinée. Cette fois, nous avons déambulé à pied dans la partie nouvelle de la ville. Un petit pique-nique puis, cette fois-ci, une visite guidée d’Édimbourg sur le thème de Harry Potter. C’est la seule visite en français que nous avions trouvé, et nous avions un peu peur de nous ennuyer (la lecture de Harry Potter est lointaine pour Sneakers Vertes, et Sneakers Bleues n’en a jamais lu!).
Bien qu’en partie sous la pluie, la visite était très sympa. Le guide était drôle, mêlant autant les références à Harry Potter que celles sur les points historiques de la ville. Nous avons été ravis de cette visite!
Édimbourg sous la pluie
Et parmi ses flaques d'eau
Après la visite, nous avons souhaité passer un petit moment au chaud dans un coffee shop! Ce fut chocolat chaud et gâteau maison!
Jour 6: Direction Stirling pour visiter son célèbre château!
Là encore, en train, très facile! Depuis la gare de Glasgow Queen Street, il vous faudra 30 minutes de trajet jusqu’à Stirling. Toujours pas de visite guidée en français, mais nous avons pris l’audio-guide! La visite avec l’audio-guide était très plaisante. Les bâtiments que l’on peut voir actuellement datent majoritairement des XVe et XVIe siècles. La roseraie est très jolie, et la vue depuis le château toute aussi chouette!
C’est ce jour-là que nous avons dégusté notre meilleur repas du séjour, dans un restaurant paraissant un peu vieillot: un délicieux saumon d’Écosse (évidemment) avec des petits légumes!
Stirling est l'un des plus grands châteaux de pierre d'Écosse
Des générations de monarques écossais ont agrandi, adapté et embelli le château
La conception somptueuse du palais s'est inspirée des modes de la Renaissance européenne
Il est situé sur un affleurement volcanique
La magnifique roseraie
Petits conseils pour bien voyager en Écosse… sans voiture!
Regarder la veille de vos déplacements les horaires sur l’application ScotRail, ça vous permet d’organiser au mieux votre journée.
À part pour notre visite de l’île d’Arran, nous avons toujours pris nos billets de train le jour-même! Il y a des trains très régulièrement, toutes les 20 minutes, pour Glasgow-Édimbourg par exemple!
Et le prix du train est tout à fait raisonnable.
Voilà, notre séjour bien rempli s’arrête déjà! Oh, on oubliait! Notre retour s’est bien passé, avec notre valise à l’arrivée… Yeah!
Alors, on ne vous avait pas menti. Une semaine en Écosse, sans louer de voiture, c’est facile, non?
Vous aimerez aussi:
- J’ai couru après le temps en Nouvelle-Zélande… Itinéraire d’un road trip
- Luxembourg: Un week-end en amoureux à Clervaux et Vianden
- Tahiti: Visiter cette île de la Polynésie française en 7 jours
- Faire le tour de l’Italie en 21 jours: Notre arrivée à Venise!
Crédit photo: Sneakers et Sac à Dos
